1
00:00:09,020 --> 00:00:10,020
Thomas!

2
00:00:10,400 --> 00:00:12,380
Thomas! Thomas, you should open up!

3
00:00:13,020 --> 00:00:14,640
What's wrong with you? Thomas!

4
00:00:42,160 --> 00:00:43,160
Thank you very much.

5
00:02:54,510 --> 00:02:56,530
The last message came before twelve
days.

6
00:02:56,810 --> 00:02:58,350
That's why I drove here.

7
00:03:00,010 --> 00:03:01,010
Here it is.

8
00:03:05,910 --> 00:03:07,370
The key is on the inside.

9
00:03:09,690 --> 00:03:12,470
I'm sure the girl is with him
is.

10
00:03:15,570 --> 00:03:16,650
This whore.

11
00:03:20,550 --> 00:03:21,550
Guess what?

12
00:03:22,860 --> 00:03:24,260
Since then, they've been together.

13
00:03:24,620 --> 00:03:25,620
You do it.

14
00:03:44,460 --> 00:03:45,720
Don't make unnecessary noise.

15
00:04:25,820 --> 00:04:26,820
The air is cold.

16
00:04:57,260 --> 00:04:58,260
Have you seen the picture?

17
00:05:21,860 --> 00:05:22,920
What are they doing there?

18
00:05:31,240 --> 00:05:32,800
Thomas, what's the matter with you?

19
00:05:34,400 --> 00:05:35,400
Are you deaf?

20
00:05:37,440 --> 00:05:38,440
Thomas.

21
00:05:39,140 --> 00:05:40,300
Thomas, my boy.

22
00:05:40,680 --> 00:05:42,660
Why didn't you open the door for me?

23
00:05:43,660 --> 00:05:44,660
Look at me.

24
00:05:45,680 --> 00:05:46,880
You made me worry.

25
00:05:48,880 --> 00:05:50,140
Be reasonable.

26
00:05:52,920 --> 00:05:55,020
We want to get back together.

27
00:05:57,440 --> 00:05:58,440
Thomas.

28
00:06:33,810 --> 00:06:40,130
Moment. We'll take her to hers
Father.

29
00:06:40,390 --> 00:06:42,130
The sooner the better.

30
00:07:55,260 --> 00:07:56,700
Oh! Oh! Oh!

31
00:09:14,990 --> 00:09:16,590
Aha. Eleanor.

32
00:09:17,490 --> 00:09:19,310
So it's true.

33
00:09:23,950 --> 00:09:25,650
Take her upstairs.

34
00:09:26,950 --> 00:09:29,550
Everything is already prepared.

35
00:09:33,290 --> 00:09:34,290
Leave her!

36
00:09:35,790 --> 00:09:37,610
She doesn't get far.

37
00:12:55,600 --> 00:13:00,520
It could be that I will meet the wrong
one.

38
00:15:14,040 --> 00:15:15,340
I still have to go down to the others.

39
00:15:15,880 --> 00:15:16,880
Don't be too loud.

40
00:15:17,360 --> 00:15:20,960
My father says you're making too much noise.
He's scared like everyone else.

41
00:15:21,560 --> 00:15:23,280
I know, Lena. It's getting worse and worse.

42
00:15:24,240 --> 00:15:25,960
You can't talk to anyone about it anymore
talk.

43
00:15:27,900 --> 00:15:29,580
Wow. I think something happened there.

44
00:15:30,020 --> 00:15:31,020
See you later.

45
00:15:58,720 --> 00:16:00,880
We have done our work.

46
00:16:02,600 --> 00:16:06,920
And we have to realize that we cannot go
on like this.

47
00:16:07,690 --> 00:16:11,930
Although we know exactly about the
Knowing about vampirism, I saw

48
00:16:11,930 --> 00:16:14,530
few options to use it effectively
fight.

49
00:16:15,310 --> 00:16:19,970
If we killed one, a hundred would rise up
others to avenge him. The power

50
00:16:19,970 --> 00:16:24,110
this bloodsucker is to this day
steadily growing for days.

51
00:16:24,630 --> 00:16:30,410
We finally have to fight them
intensify and not just as before

52
00:16:30,410 --> 00:16:33,870
Disrupt rituals or individual ones
kill.

53
00:16:36,010 --> 00:16:41,030
The ineffectiveness of this
We are all familiar with undertakings.

54
00:16:41,290 --> 00:16:43,510
We only have one chance left.

55
00:16:44,190 --> 00:16:50,530
The final destruction of everyone
Vampires. The opportunity for this was still there

56
00:16:50,530 --> 00:16:52,050
cheaper than right now.

57
00:16:52,370 --> 00:16:58,730
I already knew from my books
long that the most powerful vampire in

58
00:16:58,730 --> 00:17:02,790
have a big party in the near future
will.

59
00:17:04,940 --> 00:17:06,260
But now we know where.

60
00:17:10,760 --> 00:17:12,900
On a castle by the sea.

61
00:17:16,520 --> 00:17:19,260
There is only one thing that matters.

62
00:17:20,280 --> 00:17:21,280
Here.

63
00:17:21,780 --> 00:17:26,099
And in this cell, all vampires will be
gathered there.

64
00:17:31,160 --> 00:17:32,520
We enter the castle.

65
00:17:57,519 --> 00:18:03,020
If we succeed in freeing these
prisoners...

66
00:18:04,790 --> 00:18:06,810
Could you help us fight against them?
Support vampires?

67
00:18:07,710 --> 00:18:10,530
I imagine this in detail
as follows.

68
00:18:11,250 --> 00:18:17,630
We're sending out a scout
exact plans of the castle

69
00:18:17,630 --> 00:18:23,630
made, the number of in the castle
present servant and right hand determined,

70
00:18:23,830 --> 00:18:29,090
and finds an opportunity
wie wir am besten auf das Schloss

71
00:18:29,090 --> 00:18:30,090
gelangen.

72
00:18:31,590 --> 00:18:33,010
Ich schlage vor.

73
00:18:34,440 --> 00:18:36,960
That this art still stops tonight.

74
00:18:53,460 --> 00:18:54,660
Be careful.

75
00:18:55,140 --> 00:18:56,420
You know your job.

76
00:18:57,600 --> 00:18:59,180
Try again, where is everything?

77
00:18:59,400 --> 00:19:00,400
Maybe someone wanted to come.

78
00:19:00,580 --> 00:19:01,580
No.

79
00:19:02,480 --> 00:19:03,480
Mr.

80
00:19:03,940 --> 00:19:07,260
Dolch is a heirloom of my great
-grandfather.

81
00:19:07,980 --> 00:19:12,640
He cut the heart out of the sinful body
of some vampires with it.

82
00:19:13,860 --> 00:19:14,860
You know the book.

83
00:19:15,420 --> 00:19:21,200
It is the first edition of my extensive
research reports about vampirism.

84
00:19:21,400 --> 00:19:22,540
And the second edition was published by
me.

85
00:19:23,760 --> 00:19:25,260
Don't forget this card.

86
00:19:26,300 --> 00:19:28,100
Without it, you will surely die.

87
00:19:29,560 --> 00:19:30,600
It's all there.

88
00:19:31,020 --> 00:19:32,380
Seems more useless to me.

89
00:19:32,760 --> 00:19:33,760
I'll be careful.

90
00:19:34,360 --> 00:19:35,360
Take care.

91
00:19:35,680 --> 00:19:36,800
Don't be too tolkie.

92
00:19:37,960 --> 00:19:39,400
Your mission is very important.

93
00:19:40,040 --> 00:19:42,500
Good luck. Give us news soon.
Goodbye.

94
00:19:42,720 --> 00:19:46,280
It's time we finally listened.

95
00:19:47,020 --> 00:19:49,100
We still have a lot of work to do. Come on, let it go
me go.

96
00:20:15,950 --> 00:20:18,070
Go straight to bed and bathe your roses.

97
00:20:19,770 --> 00:20:21,730
We don't want to have anything to do
with it.

98
00:23:04,050 --> 00:23:05,450
God bless you.

99
00:24:28,400 --> 00:24:29,460
you

100
00:26:00,990 --> 00:26:02,630
Terrible! I can't believe it!

101
00:29:50,860 --> 00:29:52,140
Give him that for his collection.

102
00:30:00,900 --> 00:30:02,360
Bring the clothes and the food.

103
00:30:11,680 --> 00:30:12,680
Who's this time?

104
00:31:31,600 --> 00:31:32,600
Um,

105
00:32:53,520 --> 00:32:54,520
Thank you.

106
00:33:58,890 --> 00:33:59,890
Racist.

107
00:35:11,880 --> 00:35:12,880
Where are you in such a hurry?

108
00:35:13,780 --> 00:35:14,780
Don't worry.

109
00:35:15,980 --> 00:35:17,120
I won't do anything to you.

110
00:35:20,920 --> 00:35:21,920
Are you hungry?

111
00:35:23,640 --> 00:35:25,300
I haven't been on the road for so long.

112
00:35:25,940 --> 00:35:26,940
Come on, sit down.

113
00:35:28,200 --> 00:35:29,200
Now what?

114
00:35:51,500 --> 00:35:52,660
You have a lot of money, don't you?

115
00:35:56,180 --> 00:35:57,180
It's for the trip.

116
00:35:58,300 --> 00:35:59,300
Aha.

117
00:36:00,680 --> 00:36:01,680
You're going on a trip?

118
00:36:03,360 --> 00:36:04,360
Where to?

119
00:36:05,980 --> 00:36:07,500
How far is it to the next village?

120
00:36:08,200 --> 00:36:09,240
I don't know exactly.

121
00:36:10,280 --> 00:36:11,300
But it can't be far.

122
00:36:11,620 --> 00:36:14,300
I saw a farmer passing by with a straw
ball on his back.

123
00:36:14,840 --> 00:36:15,980
Thank you for the food.

124
00:36:17,480 --> 00:36:18,480
Watch out!

125
00:36:19,640 --> 00:36:20,640
I'll come with you.

126
00:38:48,140 --> 00:38:49,140
What's going on with them?

127
00:38:50,120 --> 00:38:52,140
Why don't they let us into the village?
What does he not know?

128
00:38:53,880 --> 00:38:54,900
Come on, don't get away from here.

129
00:38:55,340 --> 00:38:56,340
We have to go around the village.

130
00:39:15,320 --> 00:39:17,060
They haven't been clouded for a long
time.

131
00:40:17,390 --> 00:40:18,790
Hello.

132
00:41:52,270 --> 00:41:53,270
What's going on?

133
00:42:01,790 --> 00:42:02,790
Lighting.

134
00:44:40,140 --> 00:44:41,140
Sebastian, thank you.

135
00:46:12,350 --> 00:46:13,750
Amen.

136
00:48:24,970 --> 00:48:26,270
Ich übernehme die erste Wache.

137
00:48:31,650 --> 00:48:32,650
Ich wecke dich dann.

138
00:53:59,470 --> 00:54:00,690
You are the last one I let in.

139
00:54:02,790 --> 00:54:04,190
I just wanted to explore the way to the
castle.

140
00:54:04,830 --> 00:54:05,830
To the castle with the count.

141
00:54:06,890 --> 00:54:07,890
How far... Come on.

142
00:54:08,370 --> 00:54:09,370
Come.

143
00:54:22,610 --> 00:54:24,770
These are all people from the village
who are still alive.

144
00:56:06,990 --> 00:56:07,990
Would like to go.

145
00:56:12,250 --> 00:56:13,250
Will you take me with you?

146
00:56:14,150 --> 00:56:15,790
I already have too much time
lost.

147
01:03:23,420 --> 01:03:24,420
Where are you going?

148
01:03:25,020 --> 01:03:26,020
Get lost!

149
01:05:15,880 --> 01:05:17,300
that we were able to catch today.

150
01:06:50,560 --> 01:06:52,340
He's down in the hall.

151
01:07:34,510 --> 01:07:35,510
Thank you.

152
01:09:39,370 --> 01:09:41,210
I was expecting you.

153
01:09:44,510 --> 01:09:46,569
He should be my guest.

154
01:09:47,229 --> 01:09:54,029
He can go wherever he wants in the castle
wants, except where the

155
01:09:54,029 --> 01:09:55,510
Doors are locked.

156
01:09:58,210 --> 01:10:03,310
There are reasons why things are like this
once are like that.

157
01:10:06,730 --> 01:10:12,470
If you had my experience, and if you
walked with me

158
01:10:12,470 --> 01:10:18,390
eyes, then

159
01:10:18,390 --> 01:10:21,510
you would understand me more easily.

160
01:10:59,289 --> 01:11:05,070
Blood is a good thing in these peaces
times.

161
01:11:09,350 --> 01:11:12,470
He is young and strong.

162
01:11:16,210 --> 01:11:18,250
And there are kisses for all of us.

163
01:11:38,670 --> 01:11:42,150
How dare you touch him?

164
01:11:43,330 --> 01:11:44,850
This man is mine.

165
01:11:46,170 --> 01:11:48,310
And I never want you with him again
see.

166
01:11:49,810 --> 01:11:51,390
You never loved.

167
01:11:52,690 --> 01:11:54,710
And you'll never love. Shut up!

168
01:11:55,590 --> 01:11:56,630
Leave this room.

169
01:11:58,570 --> 01:11:59,610
And take that with you.

170
01:12:00,290 --> 01:12:01,370
You can have it.

171
01:15:21,120 --> 01:15:22,760
Oh, no!

172
01:16:51,800 --> 01:16:52,800
Okay bye.

173
01:24:13,680 --> 01:24:14,680
You stay here as a watchman.

174
01:24:31,280 --> 01:24:32,280
Father,

175
01:24:33,720 --> 01:24:35,060
our father in heaven.

176
01:24:55,430 --> 01:24:56,430
Right, come.

177
01:27:54,350 --> 01:27:55,510
Here. Here.

178
01:28:47,500 --> 01:28:48,500
It doesn't!